-
1 motivate
-
2 мотивировать
motivate глагол: -
3 motivate
[ˈməutɪveɪt]motivate = motive motivate мотивировать motivate побуждать motivate правдоподобно объяснять motivate = motive motive: motive: motivate n motive: motivate n motivate = motif motivate двигательный motivate движущий; motive power (или force) движущая сила; энергия motivate движущий motivate движущийся motivate мотив motivate (преим. pass.) мотивировать motivate мотивировать motivate основание motivate побудительная причина motivate побуждать motivate побуждение motivate повод, мотив, побуждение; driving motive движущая сила motivate повод motivate служить мотивом motivate служить мотивом или причиной motivate служить причиной motivate стимул -
4 motivate
мотивировать глагол:мотивировать (motivate, motive)служить мотивом (motivate, motive)служить причиной (motivate, motive) -
5 мотивировать
-
6 мотивировать
motivate• Эти трудности мотивировали формулировку приближенных теорий, чтобы описывать... - These complications have motivated the formulation of approximate theories to describe... -
7 motivate
-
8 motivate
мотивировать; побуждать -
9 motivate
мотивировать, обосновывать -
10 motivate
мотивироватьмотивируйтепобуждать -
11 мотивировать
Русско-Английский новый экономический словарь > мотивировать
-
12 motivate
ˈməutɪveɪt гл.
1) побуждать, принуждать (to) Syn: motive, impel, move, prod, prompt Ant: inhibit, prevent, quell, subdue
2) служить мотивом, причиной;
оправдывать Syn: justify
3) мотивировать Syn: motive побуждать - he was *d only by his wish to help me им двигало /руководило/ только одно желание - помочь мне - *d staff штат сотрудников-энтузиастов - he is highly *d у него есть сильный стимул - he is insufficiently *d ему не хватает стимула часто pass мотивировать, правдоподобно объяснять - this murder was *d by hatred это убийство вызвано ненавистью motivate = motive ~ мотивировать ~ побуждать ~ правдоподобно объяснять motivate = motive motive: motive: ~ n motive: ~ n ~ = motif ~ двигательный ~ движущий;
motive power (или force) движущая сила;
энергия ~ движущий ~ движущийся ~ мотив ~ (преим. pass.) мотивировать ~ мотивировать ~ основание ~ побудительная причина ~ побуждать ~ побуждение ~ повод, мотив, побуждение;
driving motive движущая сила ~ повод ~ служить мотивом ~ служить мотивом или причиной ~ служить причиной ~ стимулБольшой англо-русский и русско-английский словарь > motivate
-
13 motivate
гл.общ. мотивировать, побуждать (к чему-л. или делать что-л.)The company tried to motivate workers with the promise of bonus payments. — Компания пыталась мотивировать работников обещанием выплатить бонусы.
Ant:See: -
14 motivate
-
15 мотивировать
несовер. и совер.; (что-л.)
motivate; give reasons (for)* * *motivate; give reasons* * * -
16 motivate
v1. мотивировать; побуждать к действию;2. выполнять функции стимула.* * *гл.1) мотивировать; побуждать к действию;2) выполнять функции стимула. -
17 мотивировать
1) General subject: incentify, motivate (часто pass), motive (преим. pass.), motive pass, give a jump start2) Colloquial: keep somebody going3) Phraseological unit: charge up (To motivate, to instill.) -
18 motivate
['məutɪveɪt]гл.1) ( motivate to) побуждать, принуждать (к чему-л.)Syn:Ant:2) служить мотивом, причиной; оправдыватьSyn:3) мотивироватьSyn: -
19 мотивировать
несовер. и совер.;
(что-л.) motivate;
give reasons( for)мотивир|овать - несов. и сов. (вн.) explain( smth.), give* reasons (for), find* a motive( for) ;
~овка ж. reasons pl., explanation, justification.Большой англо-русский и русско-английский словарь > мотивировать
-
20 motivate
[ʹməʋtıveıt] v1. побуждатьhe was motivated only by his wish to help me - им двигало /руководило/ только одно желание - помочь мне
2. часто pass мотивировать, правдоподобно объяснять
См. также в других словарях:
мотивировать — МОТИВИРОВАТЬ, несов. и сов., что чем. Убеждая кого л. в чем л., приводить (привести) доводы, объясняющие какие л. действия, поступки, доказывающие необходимость какого л. действия; Син.: аргументировать, обосновывать [impf. and pf. to motivate,… … Большой толковый словарь русских глаголов